wtorek, 15 stycznia 2013

Wróżkowe prezenty / Фейные подарки :)

Na Gwiazdkę przygotowałam "wróżkowe" prezenty dla dwóch 4-letnich siostrzenic. Uszyłam woreczki na "coś" (zapewne do przedszkola :) z tkaniny z motywem wróżek na zewnątrz i gwiazdek w środku. Przyozdobiłam je wyhaftowanymi imionami dziewczynek. Do tego ozdobiłam "wróżkami' drewniane pudełeczka na drobiazgi :) 
Mam nadzieję, że obdarowanym się spodobały... bo mi bardzo :)

Продолжаю показывать прошлогодние работы :). На Рождество для двух 4-летних племенниц решила сделать "фейные" подарки. Сшила мешочки на "что-нибудь" (например, для одежды в садик), снаружи - ткань с маленькими феями, а внутри - с розовыми звездочками. Мешочки украсила вышивкой с именами девочек. Схемы вышитых букв из журнала The World of Cross Stitching. Дополнительно сделала шкатулочки на заколочки с феями.
Надеюсь, что девчата довольны подарками и пользуются ими :)




Alphabet "Hello, dolly!"
Durene Jones
The World of Cross Stitching, № 176
AIDA 18, white
 DMC


19 komentarzy:

  1. Przepiękne!!! Napisy słodziutkie, całość tak starannie zaprojektowana i wykonana - myślę, że dziewczynki szalały z radości!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Iwonko! Starałam się zrobić prezenty praktyczne i ładne zarazem :) Mam nadzieję, że mi sie udało :)

      Usuń
  2. Przesympatyczne, na pewno spodobały się!

    OdpowiedzUsuń
  3. Prezenty przesłodkie! Przepięknie wykonane! A te elfinki na pudełeczkach są ekstra! Dziewczyny na pewno zadowolone :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Edytko, serdecznie dziękuję za miły komentarz! :)

      Usuń
  4. Prześliczne, a ten alfabet jaki świetny. Dziewczynkom z pewnością bardzo się spodobały!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję, Edytko! Czasem mi się chce zrobić coś dziewczęcego :)

      Usuń
  5. Наташа, подарочек отличный!!! молодчина!!!

    OdpowiedzUsuń
  6. Какие волшебные подарочки. Я в восторге. Очень красивые, уверена девочкам нравится, да еще и именные. Браво! Очень душевный подарок и долгая память)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Спасибо, Наташа! Я надеюсь, что девочкам будет приятно пользоваться подарками :)

      Usuń
  7. Szczęściary siostrzenice! Piękne woreczki i pudełka na tajemnicze skarby:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję Marina! :) Рада, что зашла ко мне в гости :) Всего самого хорошего в Новом году!!!

      Usuń
  8. Kochana jak cudnie wyglądają te woreczki ;o) Wspaniały pomysł, dziewczynki pewnie zachwycone ;o) A szkatułki przesłodkie, akurat dla małych czarodziejek ;o)

    OdpowiedzUsuń
  9. Ale słodkie:) A te literki - niesamowicie wdzięczne i dziewczęce:)

    OdpowiedzUsuń
  10. Zachwycające kompleciki dla dziewczynek :)

    OdpowiedzUsuń