czwartek, 26 grudnia 2013

Wesołych Świąt! С Рождеством!

Szczęśliwych, kojących,
przeżytych w zgodzie
ze światem i z sobą samym,
pełnych życia i miłości
świąt Bożego Narodzenia!

"Home for Christmas"
Mill Hill

Поздравляю свою семью и всех-всех, кто сегодня празднует Рождество!

niedziela, 15 września 2013

Little Angel

Mały Anioł od Heart in Hand.
Kiedyś zobaczyłam tę ramkę na wyprzedaży w EMPiK'u i od razu wiedziałam co w niej będzie :)

Маленький ангел от Heart in Hand.
Еще один случай, когда, увидев рамку на распродаже в книжном магазине, сразу знала, что в ней будет :)
 

"little angel in the clouds"
Heart in Hand Needleart
32 ct. Permin of Copenhagen
Gentle Art Sampler Thread, Weeks Dye Works, DMC


czwartek, 5 września 2013

"Watering Can" by Mill Hill

Witajcie:)

Wszystkich, którzy czasem tu zaglądają, przepraszam za dłuższa nieobecność. Nie będę się tłumaczyć, ale postaram się poprawić :)

Dzisiaj pokazuję obrazek, który zrobiłam dla Babci na urodziny, wykorzystując zestaw Mill Hill. Drewnianą ramkę pomalowałam sama. Mnie się bardzo podobało, Babci też ... :)

Добрый день всем! Как-то я соскучилась по вам! Давно меня тут не было... Работа, дом и отпуск затянули меня, но рукодельного общения мне все-таки не хватает. Так что вытираю пыль с блога  и возращаюсь :)

Ко дню рождения моей бабушки в качестве дополнения к подарку сделала небольшую картинку.
Вышивала по набору Mill Hill, оформляла сама. Простую деревянную рамку покрасила акриловыми красками. Мне нравится как получилась, но главное, что бабушке тоже понравилось!



"Watering Can"
Mill Hill

sobota, 29 czerwca 2013

Needlerolls "Mysteries of the heart" and "Maslenica"

Jakiś czas temu "zrobiłam" cukierki  według wzoru Оli :) pierwszy raz robiłam takie cudeńka i bardzo mi się to spodobało :)

Некоторое время назад оформила батончики от Оли Hohla, а в блоге их не показала, так что исправляюсь :) Очень рада, что мне удалось записаться к Оле в совместники, и теперь у меня дома есть такие прелестные вещицы.


"Mysteries of the heart"
Linen DMC 32 ct. White
DMC 99, Mill Hill




"Maslenica"
Belfast 32 ct. Antique Ivory
Threadworx Banana Berry, Mill Hill

wtorek, 18 czerwca 2013

Ah, 'Tis Spring!

Na zakończenie wiosny :)
К окончанию весны:
 

 
"Ah, 'Tis Spring!"
Designed by  Lori Brechlin
Notforgotten Farm
White Newcastel Linen 40 ct
DMC



P.S. Да-да, у нас еще весна :)