piątek, 14 grudnia 2012

Kotki dwa / Два котика

Niedawno moja przyjaciółka z Mińska miała urodziny, więc zrobiłam dla niej mały prezent. Ona jest właścicielką dwóch kotów - czarnego i białego, dlatego wybrałam wzorek "Tam dom twój, gdzie koty twoje" :)

Недавно у моей минской подружки был День рождения, и в честь этого события я приготовила маленький подарок. Дизайн "Мой дом там, где мои коты" от Val's Stuff выбрала не случайно, т. к. у нее дома живут два котика - черный Бегемот и белый Беляш.



"Home Is Where My Cats Are"
Val's Stuff
Belfast 32 Antique Ivory
Sampler Threads, Wildflowers, DMC

22 komentarze:

  1. Odpowiedzi
    1. Большое спасибо! :)

      Usuń
  2. To taki obrazek to strzał w 10-tkę! przyjaciólka na pewno jest zachwycona i przeszczęśliwa:) super prezent!
    Pozdrawiam cieplutko:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Aniu! Tak, prezent bardzo się spodobał mojej przyjaciółce :)

      Usuń
  3. Świetnie dobrany prezent!!!

    OdpowiedzUsuń
  4. В тему значит подарок:)Ниточки красивые, особенно надписи

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Спасибо, Мариночка! Как только увидела этот дизайн, то сразу решила для кого он подойдет :) только в оригинале котик был серый, но я поменяла его на белого :)) Ниточки в надписи это Wildflowers, хорошенькие такие :)))

      Usuń
  5. Поздравлам те! Редовно пратим твој блог. Предиван је. Много ми се свиђа рад и то је тако. И ја имам мачку ,много ме чека кад се врађам с пута.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Спасибо за милые слова! Очень рада нашему знакомству, заходите в гости почаще :)

      Usuń
  6. замечательный подарок! молодчина!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Большое спасибо, Светочка! :)

      Usuń
  7. Mój dom też tam gdzie moje koty.... tym bardziej zachwycona jestem Twoim haftem! Śliczny!!!

    OdpowiedzUsuń
  8. Uroczy obrazek! Świetny prezent!

    OdpowiedzUsuń
  9. uroczy wzór, skąd Ty je bierzesz?:) prezent piękny, zadedykowany jednej osobie, wspaniały!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Justynko! Wzorek zobaczyłam w sklepie internetowym, bardzo mi się spodobał, więc go kupiłam :)

      Usuń